第111章(1 / 2)
笔趣阁 最快更新翻译官(杨幂主演) !
我停下脚步,听见病人在低吟,用汉语说:“快救我命。”
乔菲
我一路紧随这受伤的中国人直到急救室,他一直清醒,用中文说救命。
法国医生问我:“您是病人家属?”
我说:“不是,我也是中国人,过来看看有什么忙要帮。撄”
“谢谢您,小姐,那好,请一直与他说话。”医生命令。
“您好。”我对病人说偿。
“不好。”
“您是谁?”
“黄维德,米奇林中国公司技术顾问,我的护照在上衣口袋里。他说这话的时候,气若游丝,嘴里流血。”
我听见这边医生们说:“伤不严重,不过,有少量内出血。不好,出血量增大。”他们看看还有意识的黄维德,对我说:“小姐,请问病人他从前是否接受过腹腔内的外科手术。”
我把话翻译了问此人。
他的食指指了指自己上衣的口袋,然后就晕了过去。
护士打开他的口袋,里面果然发现他的护照,还有一张塑封了的健康资料卡,上面清楚地写了他的年龄,体重,血型,病史,下面用黑体字很醒目的写了一句话:我于去年九月接受了肝脏片段切除手术,主治医生是协和医院肝胆外科主任医师,程家明博士,电话******我愣了一下,我知道这个名字。
我把情况告诉护士,她请示了正在为黄维德治疗的医生,医生一面命令将黄推向手术室,一面对我说,病人的情况复杂,请与他在中国的主治医生取得联系,我们需要他的协助。
“小姐,你可愿意帮忙?”