第58章:破译金丝玉卷(2 / 2)
“……”钟秋云咬着嘴唇,瞪着他,这家伙竟然把自己当成他的财产之一了。
“这是你刚才说的,女朋友可以陪吃陪睡……”
“……”钟秋云刚才确实说过。
“现在可以翻译了没有?”杨巅峰见她自己这么聪明,把东西推到了他师父身上,刚好不用废口水多解释了。再怎么解释,在有心人眼里都会有破绽的。
“随时可以!”
“诺,我准备好了纸笔。”
“我直接在电脑上打出字来不就行了吗?”
“你说这是古董嘛,写在放电脑里,一联网不安全。”
“……”钟秋云心说,照你的意思,人家还不是从网上发来给你的?
钟秋云细心地帮他把资料给他翻译成了简体字,杨巅峰自己在一旁照着她说的一个一个把字写在纸上。有自己不会写的字,钟秋云就自己拿笔在纸上写。
也多亏了她会认这种古字体,不然杨巅峰有的麻烦了。
翻译完了之后,钟秋云撇了撇嘴笑道:“我还以为是什么武功秘诀咧,看样子原来是一部古代医典呀!”
“医书?”杨巅峰傻眼了,之前他还以为这金丝玉卷是什么绝世功法呢。“我一个修理工学医术干嘛?”
“对呀,你看古代的医书就是不一样,它还讲究人自身的修养,要炼气啊修道啊什么的,医道合一!在古代呀,一个修道的人,或一个武功高强的侠士,都有高超的医术的!听说有不少隐修道士的医术都很厉害的呢。”钟秋云在这方面显然知道得比较多。
杨巅峰看着手上的文字,突然说道:“你写的字很好看,比我写的强多了。”
“我小时候就开始跟爷爷练字了,要不怎么懂小篆呢,这叫书法。”
“哦,谢谢!看你也困了,你先去睡觉吧,不然等下都天亮了。”
“你不睡啊?”钟秋云的确是很困了,忙了大半夜了,耗费了很多精神。
“我再看看,这古代医书,有什么值得我学习的。”杨巅峰其实心里很失望,但他还不甘心!那位古人死了这么多年,身体还不腐朽,他这么看重的东西,怎么可能仅仅只是一部医书呢?
“哦!练武功的话,肯定要学医啊,医人医已嘛,你没见小说里写嘛,真正的武林高手,经脉啊穴位,知道得比现在的医生还清楚。我先去睡了……”
“好!”
钟秋云跑去睡觉之后,杨巅峰想了想,把电脑和手机的资料都删了。
“这金丝玉卷竟然是一本医书……”杨巅峰小心眼地算了算,这总共是九千九百九十九字!
古人写一本书,连字数都这么讲究!
“四个九,这得有多天长地久啊。可是对我有什么用呢?咦?去问一下龟大哥!它活了这么久,应该知道点什么才对……”
也许,他能从这头老乌龟身上得到什么启示也说不定呢。
于是他跑到大池子旁边,对着池底的大乌龟问道:“龟大哥,龟大哥?你上来一下,我有些事情想要问你。”
那老乌龟见杨巅峰叫它,立马浮了上来,游近他,摇晃着脑袋。
杨巅峰小声地对它说道:“龟大哥,你说这玉卷很重要,可是刚才我那女朋友说它不过是一本医书而已啊,我之前在山洞里见那位古人那么牛逼,死了很多年身体还好好的!这里面不会还有什么秘密吧?”
大乌龟频频点头,杨巅峰和它交流了好久,照它的意思,就是说玉卷很重要,至于秘密,它不会说话,还真不知道有什么秘密。
-------------------------------------------------------------------------------
今天的第三更,求推荐,求收藏,打赏有更好。