第九十三章 梦想不断重生(四)(2 / 2)
“これ以上长く一绪にいると私もだめになりそう。
(再和你在一起相处似乎我也快要崩坏了)
あなたの梦がかなうなんていつなの
(你的那个梦想啊到底何时才实现)
作为队伍中综合实力最强的center,真梦唱出了这首《无可奈何追梦人》的第一句歌词。然后,紧接着的,是作为队长的佳乃。此时,舞蹈中的少女们也已经开始了阵形上的变化。
まるで少年ねいつもキラキラしたいことばかりしてる
(完全就像少年一样闪耀着光芒一直都只做着想做的事)
その目を好きになったあの日
(那一天我喜欢上了这双眼睛)
阵形变化之后,开口接唱的是队伍中最为努力、已经蜕变为了偶像的蓝里。在之后,则是年龄虽小但实力不凡的菜菜美。接着是……然后……
时间がすぎたことあなたわかってるの
(时间在流逝你是明明知道的)
あ~学生の気分でいるのね
(唉可是还处在学生的心态呢)
……
なにも知らないあなたの
(看着一无所知的你)
寝颜ををみてると思い出と涙があふれてく
(熟睡的脸庞回忆泉涌眼泪凝眶)
何も知らないあなたの洋服にアイロンしてる手に涙が落ちてゆく
(为一无所知的你烫衣服的时候手上滴满泪水)
いつかあなたのその梦叶う时来るのかな二人して祝福できるかな?
(什么时候你那个梦想能够实现的时候是否还能两人一齐接受祝福)
しょうがない梦追い人
(无可奈何追梦的人)
それなのにあなたが好き”
(就算这样也喜欢着你)
随着最后一声伴奏声的落下,少女们的表演最终也结束了。但是和表演开始时候不一样的是,此时的观众们,已经有非常多的人被她们所吸引了——望着眼前观众们那惊叹的目光,少女们露出了纯真而美丽的笑颜。
然而,对于她们的认可和赞扬;这却并不是极限。
“安可——!安可——!”
在观众们热烈的掌声之中,距离舞台不远不近的观众席中,传来了这样的声音。
————————————————————————————————————————————————
PS:①:这个口号,是WUG的少女们在排练室的时候,七个人商量着讨论好的——望着那个少女的背影。
②:小南为WUG的少女们做了真的很多的事情,比文中表现出来的还多……之所以不逐一道来,只不过是因为这样的话会显得太过详细——但可以肯定的是,这样的帮助在业界并不多见。
举个栗子吧——在没钱请专业人员的情况下,编舞、编曲还有带排练,都是由谁来做呢?
所以,在小南的全力帮助下,WUG的少女们此时的实力比起原著中要强很多。
然后……再说一个题外话吧。
当我在没看剧场版之前,看到WUG正片第一集,WUG少女们在OP中穿校服露底裤的表演的时候……
我的心情是充满卧槽的。
这是啥?节操向?
不过仔细想想,前面几分钟的时候,奠定的气氛好像并不这么轻松……于是我回头看了剧场版——七人的偶像。
然后,看到完整版的“露底裤表演”的时候……
哇,好沉重。
一句话概括的话……那就是一穷二白的表演。