第二百八十九章 意向(2 / 2)
嘴角哆嗦了两下,夏伟清无奈道:“行,你是老板,你说什么就是什么好了!”
不过老夏接受了孙鹏的解释,陈若仪却还是不解的问道;“孙老师,只是儿童绘本而已,至于画得那么精美么?”
在小女生看来,完全没有必要嘛!
对于喜欢看故事的孩子们来说,一个绘本是否成功关键是看故事,其次是漂亮的人物和色彩鲜艳的画面,至于说里面的场景是不是宏大、壮观其实真心不重要。所以陈若仪很难理解,孙鹏为什么坚持要费心费力的搞那么多事情!
“呃……我是完美主义者!”
犹豫了一下之后,孙鹏给出了一个操蛋的解释。
不这么解释还能怎么办?难道说他上辈子就对花木兰的场面很不满意,觉得只搞一个皇宫出来场面太小了?
既然要做,就做的牛一点嘛!
孙鹏没打算改编《花木兰》整个故事的主线和节奏,因为他知道自己不可能比好莱坞的编剧们更牛逼。但是在一些细节上,他却想弥补一下自己的遗憾——俺们华夏老祖宗的牛逼之处,远超你们的想象哟!
多花点时间和钱什么的,也算个事儿?!
任性的孙鹏用力的一挥手,一锤定音道:“就这么定了!这么一来人物、场景什么的全部齐活儿,若仪,接下来就看你的了,我希望年底之前能把这套书给做出来……”
……
孙鹏筹划着下一套绘本的时候,詹姆斯和赵明录正在共进晚餐。
“说实话,很棒的故事!”
起开一小块牛肉的同时,詹姆斯点头笑道:“虽然篇幅有些长,但是每一集都有各自的主题和小高潮,非常适合年龄稍微大一些的孩子阅读。另外故事性也非常强,如果不是你们带来的话,我甚至会以为是哪一个欧洲或者美国的知名作者画就的。”
“呵呵,谢谢!”
点头表示了一下感谢,赵明录的大脑却开始急速转动了起来。
老朋友对这套《狮子,女巫和魔衣橱》的格外看重,让赵明录稍稍感到有些意外。其实他这次来带的那些新书里面,最重要的是两位国内大腕写的华夏历史故事,毕竟近几年因为华夏历史大片的火爆,很多外国人都对此格外的感兴趣。
但是一个华夏人画得欧洲故事,为毛更让詹姆斯更看重?
詹姆斯先生当然不知道赵明录这会儿在想些什么,耐心的咽下牛肉后继续问道:“赵,这本书是怎么一个合作模式?我们可以直接购买英文、法文和德文的版权么?”
“哦?三种文字的版权你都想要?”
眉头轻轻一挑,赵明录有些惊讶的问道。
“是的,都要!”
詹姆斯的眼睛亮光闪闪,点了点头笑道。他们海豹出版社的发行渠道虽然主要集中在法国,但是这几年已经开始向外扩张了,遇到一本好书买下三种主流语言的版权再正常不过了。
想了一下,赵明录摇头道:“就我来说当然是很愿意的,不过这套书有个问题,海外版权现在还不在我们出版社手里,所以可能要稍微麻烦一点!”
关于《狮子,女巫和魔衣橱》的海外版权,孙鹏和向日葵签的只是代理协议。
这是最开始签署出版合同的时候就确定下来的,孙鹏把绘本交给向日葵出版,而对方则有义务把它推介给海外的出版商们。然后等到签订出版协议之后,向日葵则可以从孙鹏的版税中抽取百分之二十作为报酬。
这种合作模式,詹姆斯当然也是清楚的。
所以了然的点了点头之后,他笑着说道:“没问题,对于好书我向来都有着很大的耐心,只是希望你回去之后能尽快帮我联系一下作者,因为我确实对这套书非常的感兴趣……”