048.不可能的凶案现场(2 / 2)
除了那个凶手,其他所有人的脸上全都浮现出了惊讶的表情。
乔风的视线在这些人脸上一一扫过,之后点点头,继续说道——
“没有错,就是在这里。在这座别墅的其他阳台都有护栏之类的东西。想要推一个人下去并没有那么轻松。但是,如果是这里的话,那就完全没有问题了。”
“慢着……慢着慢着慢着!乔风……侦探是吧?我有些不太明白,请你详细解释一下。”
桃乐西抱着自己的脑袋,十分困惑地说道:“你是指……这扇门?但是,这根本就无法解释啊!你看。这扇门的外面是悬崖。什么都没有。这一点大家也都清楚知道啊?你难道想说,凶手连续将五个人都约到这里,然后打开门,将他们全都推下去?这怎么可能?”
乔风:“当然可能。而且,只需要借助一点点的小道具,根本就不需要凶手去开门,这些被害者自己就会站在那悬崖之前,然后推开这扇通往地狱的大门!”
穆铁兵:“这……怎么可能做到……”
乔风一仰头。说道:“当然可能。只需要借助这样东西。”
后面的花若见踏上一步,将手中的一本书直接放在了桌面上。这本书,就是刚才乔风一直在看的书。
书名——《西班牙语大辞典》
“西班牙语辞典???”
符钦显得有些丈二和尚摸不着头脑,显得十分的困惑。
乔风继续道:“当然,这只是工具之一。除此之外,还需要另外一件东西,那就是这一次造成歌呗之馆上众人自相残杀的那份遗嘱。”
说完,乔风将自己的复印件遗嘱摊开,放在了辞典之旁,指着其中的那道谜题说道——
&nbh&n!&a&nbsenius.”
“这句谜题看起来的确没有什么确实的意义,我相信大家也都是在苦思冥想。不过。我在思考这道谜题的时候,却是很偶然地想到了一个方法。”
说到这里,乔风伸手指着那边的阿尔玛,看着这个白发少女,说道:“我想到,在何润西老先生的孩子之中,有一个是西班牙籍。那么,会不会这些拉丁字母可以组成一个西班牙文字呢?”
“所以,我就开始一个词一个词的翻译。只是很可惜,这句谜题中的大多数词都是正儿八经的英文,根本就翻不成西班牙文。但是,除了这一句。”<a hoyos puerta.这一句,大声说道——
“偏偏这一句,非常巧,这句‘注意奥约斯普埃尔塔’的英文,竟然出乎意料的用西班牙语可以翻译出来!”
听到这句话,在场的所有人立刻开始拿出自己的手机,搜查起翻译软件,想要翻译这些词。乔风也不阻止,而是继续说道——
“奥约斯,普埃尔塔。联系一下之下的‘足球’这个关键词,我查了一下,这两个人应该都是西班牙的足球队员。其中,普埃尔塔是一个非常有名的足球健将。”
&a依旧念做‘注意’,但后面的两个人民,却是这样的意思。”
乔风翻开那本西班牙辞典,直接将那两个词给标注了出来——
“在西班牙语中,hovos的意思是‘坑’。”
“而puerta这个词,则有着‘门’的意思。”
“那么,将这句话组合起来,就成了‘注意坑门’。大家,看到这句话的翻译,有没有联想到什么东西?”
众人稍稍停顿了片刻,终于,秦和乐一下子蹦了起来,大声道:“注意坑门?注意坑门?!那不就是指那扇门吗?大门外面就是一个坑啊!!!”
乔风点点头,继续说道:“没有错。‘注意坑门’,这个西班牙翻译很容易就能够让人联想到三楼的那扇房门。再加上那扇门上有‘to the world’,‘去看这个世界’的意思。那五名候选人在知道了这句翻译的话,会怎么做?”
贝尔将拉面吃完,抹抹嘴,说道:“这还用说吗?当然是去看看那扇门究竟是什么情况啦。”
乔风道:“没有错。凶手就是故意将这个西班牙翻译装作巧合透露给被害人,被害人在知道了这件事后,自然是第一时间前往那扇门看个究竟。而凶手,只要在对方打开门的那一瞬间,直接从后用力地推一下……那么事情,就结束了。”
众人沉默,每一个人的脸色都渐渐变得苍白起来。
他们似乎已经开始联想到在那黑夜,那些被害者们兴致勃勃地打开大门,却是突然间,背后却是来了一股猛烈的力量,将他们推向那漆黑的天空之中……
“但是……但是……有这种可能吗?”
吴丽丽再次开口道:“大家都知道那扇门后面是深渊吧?所以,他们开门的时候应该都很小心吧?很有可能……他们抓着大门的把手,没有掉下去呢?这个行凶手法也太过不安全了吧……”
乔风眯着眼,十分轻巧地说了一声:“如果,在门把手上抹上油脂之类的东西,之后呢?”(未完待续。。)</dd>