第七十二章 讨价还价(1 / 2)
最快更新金牌翻译最新章节!
“一万元?你怎么不去抢啊……”
“太多了吧……”
“我们公司还没开工呢,哪有钱啊?”
“……”
这个时候,和事佬终于站了起来,对小金说:“小金,你和他说,我们这都还没开工呢,没有钱交啊。”
“什么?没钱?”小金刚说完,秃头八哥就火了:“没钱你们开什么公司?关门得了!不在韩国好好呆着,来中国得瑟什么?你们来了不就是剥削我们的吗?以为我们不知道?我这是在为中国人出气,明白吗?翻译兄弟,说给他们听。”
秃头八哥的这几句话,真说到我心眼里去了,这帮家伙来中国,不就是为了赚钱吗?整天把手下的工人当驴使,动不动就骂,以为中国人都好欺负?今天也该让他们知道知道,中国人也不并不都是那么好说话的。
和事佬碰了个钉子,但依旧笑嘻嘻的说:“这位兄弟,我们是真的没钱,再说,我们都是小工厂,您一个月就要一万,我们的利润还不知道够不够这些呢,钱,我们肯定要缴,您能不能降点,行吗?”
举手不打笑脸人,和事佬的外号绝不是乱起的,他说话时的声音,语气,以及脸上的表情,给人的感觉就是:这人绝对是个良民,大大的良民!
秃头八哥虽然听不懂和事佬说什么,但只他笑的那么谦卑,声音又那么柔和,就有些心软了。
“他说一万太多了?”秃头八哥问小金。
“是啊,我们的确都是小厂子,而且还没开工干活呢,一万块钱确实有点多。”小金也为韩国人讲情。
“哦,既然这样……那就九千八吧……”秃头八哥想了一会,像是下了很大决心似的,又给降了二百……
我和老三听他这么一说差点没笑出声来,赶紧用手捂上了嘴。
这家伙也太逗了吧?想了半天就给降了二百,这和不降有啥区别?
小金也是楞了一下,眼睛着秃头八哥,不知道该不该翻译。
“告诉这老头,他的面子,降二百,九千八。”秃头八哥一点开玩笑的意思都没有,很严肃的对小金说。
“九千八?”和事佬一听差点没哭出来,这家伙也太抠了吧?莫非有韩国血统?怎么比我们还抠门?就给降二百,那我何必出面求情呢?
和事佬脸上的尴尬神色一闪而过,又说:“九千八?还是太多了,您能不能再给降点?”
“九千七!”
“还是太多了,再给降点吧……”
“九千六……”
“我们还是负担不起,您再给降降?”
“九千五……”
“九千四……”
“九千三……”
当价格降到九千时,秃头八哥忽然停下了。
“你当这是在菜市场买菜吗?老跟老子讨价还价的?还有完没完?”
“您误会了,我们实在是缴不起,要是有钱,您就是要一万一我也给你啊。”和事佬一脸虔诚的说,其他几个韩国人也苦逼着脸,在旁边一个劲的帮腔。
“是啊,我们真的缴不起。”