第422章 上京城(二十八)(1 / 2)
最快更新锦绣良园:富贵逼人小农女最新章节!
梅氏来此做客,都没有提及孩子的事情。
不管是吕良入赘时,与田大娘生的一双儿女,还是在之后与郑氏生的龙凤胎。
田希和钱氏听得心里只打突突,田沅这个翻译,也在心里默默为自己擦把汗。
田沅还怕自己翻得不好,就算是一样的文字,可在语序和音调上,总要变个样之后,田沅才能重新组织起来。
田沅打心里佩服梅氏,能讲话说的这样滴水不漏,将在场的每一个人都夸赞道。有时候,只是短短的一句话,却很夸上两三个人。
要不是钱氏还记得梅氏的身份,怕是早就在这夸赞声中,找不着北了,要拉着梅氏的手,呼她“大闺女”。
“夫君少贫之时,得二老相助。我听后一直想要感激二位,如夫君携我归乡祭祖,才能上门来,好好的谢谢二位。”梅氏说完这话,就看向田沅。
田沅连忙对着田希和钱氏,将这话翻译了一遍。
田希和钱氏也盯着田沅,竖着耳朵,听田沅说话,结果听了半句,还是一脸迷茫。
钱氏一拍手,道:“错了错了,阿沅你怎么和人说的一样啊?”
田沅也意识到,她连忙换了话,说了起来。
梅氏在一旁看得,也是暗暗的笑了起来。要不是……要不是,这家人与她夫君有那样一段孽缘,她怕是永远也不会和,这样有趣的一家子有交集。
钱氏听完之后直撇嘴,仗着梅氏听不懂,便嘀嘀咕咕地道:“果然是比咱们有见识,同样一件事,怎么到了别人嘴里,就成了这样了呢?”
田希悄悄的拍了拍钱氏的手,然后对梅氏道:“不过就是件小事,我当时是里长,有外地来寻亲的,我总要相帮一二。这是我的责任,要是换了别人,我也是一样的。”田希说完,自己都想打自己的嘴。
换了别人,可就不是如今这样了,田希可不一定,会将自己的女儿,嫁给那人。
两边面上都在笑,你谢完我,我谦虚一下的。
心里又都知道不是那么一回事,里头藏着的事情多着呢,可就是没有一个人挑破。
梅氏看着差不多了,留下了礼物,便带着丫鬟随从走了,连饭都没在田家用。
等人一走,钱氏就打开了那些盒子包裹,将里头的东西,随意的翻了翻。
“这些东西,都是咱们那县城里头买的吧,买的倒都是好东西,看着也挺多的,就是怎么那么普通呢?”钱氏挑着刺的说道。
田希看了一眼,桌上那些东西,便道:“人家还能千里迢迢的给咱们带东西来?都结了仇的了。能像人家那么大度的,可真的是不多见。怕是那吕良来这儿之后,今天来的那位才临时置办的这些。要是吕良不来咱们这儿,你怕是别想见着这些东西了。”
“哟……那我还得谢谢那狗东西不成。你说那狗东西的命怎么就那么好,娶得媳妇儿一个比一个好,今个儿来的这个,比起咱们家三娘的婆婆来,也是一点儿不差。”钱氏东西收拾好,打算找个地方放起来,再也不打开。